1
00:04:48,170 --> 00:04:54,970
Estuvo perdido hace mucho tiempo, pero fue elegido.
volvió a servir

2
00:04:54,970 --> 00:05:01,970
esto. Sus habilidades de investigación le dan
un historial excepcional de casos

3
00:05:01,970 --> 00:05:07,290
cierre y arresto de sospechosos y coincidencia en
la historia policial de nuestra ciudad.

4
00:05:08,650 --> 00:05:15,550
Por su reciente heroísmo, le doy con orgullo
esta Medalla al Valor para nosotros

5
00:05:15,550 --> 00:05:16,910
nuevo investigador principal,

6
00:05:17,950 --> 00:05:18,990
Luis Medina.

7
00:05:30,150 --> 00:05:31,490
Tienes muchos puntos pogey.

8
00:05:32,070 --> 00:05:33,850
No sabes seguir
protocolo.

9
00:05:34,730 --> 00:05:36,090
Pero el alcalde lo ordenó.

10
00:05:37,070 --> 00:05:38,070
Entonces, felicidades.

11
00:05:54,120 --> 00:05:57,440
Aquí sólo hay dos cosas buenas. Hay
tienes una medalla, tienes otro ascenso.

12
00:05:57,640 --> 00:05:59,900
Alan, carga también. hablemos de eso
a él.

13
00:06:02,740 --> 00:06:06,340
Tal vez pueda unirme a ellos
regimiento

14
00:06:06,880 --> 00:06:07,880
Celebremos.

15
00:06:09,050 --> 00:06:11,110
Sí, de hecho. ¿Qué estamos en tu casa? Sí, de hecho.

16
00:06:11,370 --> 00:06:12,490
Se lo dije a mi chica, ¿verdad?

17
00:06:12,990 --> 00:06:16,710
Nos quedaste a nosotros. Somos Lagos.
Beberemos sólo de vez en cuando. vamos,

18
00:06:16,810 --> 00:06:17,589
vamos a beber

19
00:06:17,590 --> 00:06:21,970
¿Hay alguna noticia sobre mis hijos?

20
00:06:23,650 --> 00:06:25,710
¿Cuál es el nombre? Además, ¿qué es?
el caso?

21
00:06:26,130 --> 00:06:29,530
Luna Lara y Joy Luna son los nombres de
mis hijos

22
00:06:30,990 --> 00:06:32,230
Todavía están desaparecidos.

23
00:06:32,890 --> 00:06:33,889
Está bien.

24
00:06:33,890 --> 00:06:34,930
Revisaré el expediente del caso.

25
00:06:36,560 --> 00:06:40,280
Ah, buenos días, señora Luna.
no te preocupes, esto todavía continúa

26
00:06:40,280 --> 00:06:41,280
nuestra búsqueda.

27
00:06:42,840 --> 00:06:45,040
Oh, vamos, hermano, simplemente llamaré
te tenemos

28
00:06:45,320 --> 00:06:46,320
Sí, está bien.

29
00:06:48,960 --> 00:06:49,759
¿Qué, pre?

30
00:06:49,760 --> 00:06:50,760
¿Conoces el caso?

31
00:06:51,480 --> 00:06:54,040
Pre, 12 años hasta ahora, nada.
también son pistas.

32
00:06:55,800 --> 00:06:57,380
¿Quieres comprobar los archivos?

33
00:06:57,720 --> 00:06:58,720
No interfieras.

34
00:06:59,100 --> 00:07:00,180
Adelante, búscalo.

35
00:07:01,620 --> 00:07:03,240
Pre, no des mentira.

36
00:08:18,350 --> 00:08:19,350
Ay dios mío.

37
00:08:19,890 --> 00:08:24,670
Porque, si tan solo hubieras seguido
conmigo antes, o ir a la escuela

38
00:08:24,670 --> 00:08:26,650
autobús. Estoy bien, Janine, ¿verdad?

39
00:08:27,170 --> 00:08:28,450
No me digas, mami.

40
00:08:30,050 --> 00:08:31,270
Pensé que te habías ido.

41
00:08:32,110 --> 00:08:33,230
Y lo siento por él.

42
00:08:33,990 --> 00:08:37,390
Estúpido. Si haces trampa en eso, serás derrotado.
Me comeré tus huesos.

43
00:08:39,590 --> 00:08:40,590
¿Escuchaste eso?

44
00:08:40,750 --> 00:08:42,650
¡Ey! ¿Qué eres mamá?

45
00:08:43,130 --> 00:08:44,130
Hola mamá.

46
00:08:46,350 --> 00:08:47,350
Hola tía.

47
00:09:06,600 --> 00:09:07,600
Eres molesto.

48
00:09:08,000 --> 00:09:09,120
¿Por qué haces eso?

49
00:09:09,320 --> 00:09:10,320
Vamos.

50
00:09:11,220 --> 00:09:12,220
a donde vamos

51
00:09:13,060 --> 00:09:14,260
Él me enseñará a conducir.

52
00:09:14,460 --> 00:09:16,840
¿No te conté sobre mi examen de conducir?
¿la próxima semana?

53
00:09:17,920 --> 00:09:19,140
¿Eso tiene coche?

54
00:09:19,700 --> 00:09:21,240
No confías en mí, ¿verdad?

55
00:09:22,280 --> 00:09:24,520
¿Quieres que comparta uno contigo?
¿por qué?

56
00:09:24,920 --> 00:09:25,839
Está bien.

57
00:09:25,840 --> 00:09:27,740
Ah, estoy cansado.

58
00:09:28,880 --> 00:09:30,060
No lo fuerces.

59
00:09:30,600 --> 00:09:31,600
Sólo nosotros dos.

60
00:09:31,920 --> 00:09:33,260
Todavía tenemos el coche solo.

61
00:09:38,540 --> 00:09:39,540
Janina.

62
00:09:41,620 --> 00:09:42,620
Estoy bien.

63
00:09:42,800 --> 00:09:45,180
Quizás sea porque quieres que las cosas sean fáciles.

64
00:09:45,680 --> 00:09:47,000
Gracias, gracias, gracias.

65
00:09:47,920 --> 00:09:49,980
¿Cuál es el coche que utilizaremos?

66
00:09:52,060 --> 00:09:53,060
Este.

67
00:09:55,360 --> 00:09:59,800
Cuando tu mamá realmente se entere,
Estoy contigo.

68
00:10:00,960 --> 00:10:01,960
Ah, eso es todo.

69
00:10:02,400 --> 00:10:04,300
Yo soy a quien usarás como escudo.

70
00:10:07,340 --> 00:10:08,480
No puedes culparme.

71
00:10:09,040 --> 00:10:10,180
Puedes retrasarme.

72
00:10:11,320 --> 00:10:12,320
Brian, ¿qué?

73
00:10:12,540 --> 00:10:14,760
¿No notas que es difícil?
¿estamos aquí?

74
00:10:15,240 --> 00:10:16,720
¿Es eso realmente sabio?

75
00:10:18,540 --> 00:10:20,100
¡Brian! ¡Está bien!

76
00:10:20,840 --> 00:10:22,040
¡Vamos! ¡Vamos!

77
00:10:45,520 --> 00:10:46,520
Ella, Brie.

78
00:10:48,440 --> 00:10:49,440
por que yo

79
00:10:50,300 --> 00:10:53,380
¿Por qué debería tener miedo? Lo mismo
Nosotros, sin licencia.

80
00:11:25,260 --> 00:11:26,260
Eso no está ahí.

81
00:11:26,920 --> 00:11:27,920
Sólo espera.

82
00:11:48,420 --> 00:11:49,420
Bueno.

83
00:11:49,580 --> 00:11:50,580
bien

84
00:12:07,050 --> 00:12:08,910
entonces ¿cómo? Aquí estamos, ¿eh?

85
00:12:09,450 --> 00:12:10,790
a donde vamos

86
00:12:30,170 --> 00:12:32,310
Podemos tener un camino privado.

87
00:12:50,540 --> 00:12:51,540
Soy yo.

88
00:12:53,200 --> 00:12:54,560
Puedes salir por la puerta, ¿verdad?

89
00:12:55,020 --> 00:12:56,560
Vuelve allí, ¿vale?

90
00:13:17,100 --> 00:13:18,400
Sólo tú, apurándote.

91
00:13:22,540 --> 00:13:23,540
Soy junio.

92
00:13:26,060 --> 00:13:27,480
Es como si nadie estuviera conduciendo.

93
00:13:28,340 --> 00:13:29,400
Quizás un coche fantasma.

94
00:13:31,040 --> 00:13:32,520
No lo asustes.

95
00:13:33,240 --> 00:13:34,660
Ella, tal vez simplemente no lo viste.

96
00:13:35,520 --> 00:13:38,080
Muy bien, aceptemos eso.
vamos a ver.

97
00:13:38,900 --> 00:13:41,100
Coge tu bolso de mano y tu imprimera.
el cambio.

98
00:13:47,560 --> 00:13:48,560
¡Janina!

99
00:14:06,090 --> 00:14:07,069
Esto no es un campamento.

100
00:14:07,070 --> 00:14:08,070
¿Qué?

101
00:14:12,570 --> 00:14:14,370
¡Colmillo! Ella es mi novia, ¿verdad?

102
00:14:14,790 --> 00:14:15,790
¿Qué?

103
00:14:15,950 --> 00:14:16,970
¿Quieres denunciarme?

104
00:14:17,570 --> 00:14:18,570
¿Por qué?

105
00:14:20,150 --> 00:14:21,150
Preguntaste más.

106
00:14:21,250 --> 00:14:23,190
Realmente no fui yo quien besó
esa es una niña, ¿verdad?

107
00:14:23,970 --> 00:14:25,110
Me besó.

108
00:14:25,810 --> 00:14:27,470
¿Qué le estás diciendo a Janine, eh?

109
00:14:30,770 --> 00:14:34,830
Si no te detienes, yo también lo haré
no hablará.

110
00:14:37,200 --> 00:14:39,200
Sois como un matrimonio, pelea tras pelea.

111
00:14:43,560 --> 00:14:44,640
Ella, estás aquí.

112
00:15:12,200 --> 00:15:13,620
Bolso de mano, luego escritorio.

113
00:15:14,820 --> 00:15:15,960
Lo sé.

114
00:15:24,960 --> 00:15:27,200
No es necesario enseñarlo.

115
00:15:29,300 --> 00:15:30,540
¡Hola!

116
00:15:31,220 --> 00:15:33,720
¿Ah, Vivny?

117
00:15:33,940 --> 00:15:34,940
¡Viva!

118
00:15:39,340 --> 00:15:40,660
¿por qué ah?

119
00:15:41,320 --> 00:15:42,320
¿Qué estás? Estás bien.

120
00:15:44,040 --> 00:15:45,040
¿Qué?

121
00:15:46,200 --> 00:15:47,900
Tu piel El pecado.

122
00:15:49,720 --> 00:15:52,300
¿Qué? Tu piel Así es.

123
00:16:18,520 --> 00:16:19,560
Estás realmente enojado, ¿no?

124
00:16:20,660 --> 00:16:21,660
Ella.

125
00:16:23,340 --> 00:16:24,540
¿Viste el auto?

126
00:16:25,860 --> 00:16:27,140
Ese es el que no tenía conductor.

127
00:16:27,940 --> 00:16:29,700
Ella, no eres graciosa, ah.

128
00:16:29,960 --> 00:16:31,560
Lo juro, realmente no hay ningún conductor.

129
00:16:33,280 --> 00:16:34,620
Ya estoy allí. Ryan.

130
00:17:07,220 --> 00:17:10,460
¿Puedes simplemente conducir? por favor
deja de hablar.

131
00:17:23,660 --> 00:17:25,000
Ese es el auto.

132
00:17:32,240 --> 00:17:33,240
Espera un minuto.

133
00:17:33,580 --> 00:17:35,020
¿Qué pasa con su camino anterior?

134
00:17:46,040 --> 00:17:47,820
No es sólo eso.

135
00:18:30,410 --> 00:18:31,490
Nos pondremos al día.

136
00:19:13,610 --> 00:19:14,610
¿Estamos todavía en el cruce?

137
00:19:15,170 --> 00:19:16,170
No sé.

138
00:19:18,170 --> 00:19:19,690
No puedo ver la salida.

139
00:19:23,310 --> 00:19:25,090
Es simplemente algo por lo que estamos pasando.

140
00:19:28,530 --> 00:19:29,530
Ese árbol.

141
00:19:32,930 --> 00:19:34,370
He visto eso antes.

142
00:20:35,710 --> 00:20:36,930
Fue rápido. ¡Brian!

143
00:20:49,210 --> 00:20:51,070
Oye, estás aquí.

144
00:20:51,290 --> 00:20:52,570
¿A dónde irás?

145
00:20:54,970 --> 00:20:57,290
Oye, tenemos tu teléfono celular.

146
00:20:57,850 --> 00:20:58,850
Llamaré a papá.

147
00:21:05,830 --> 00:21:06,830
Míralo.

148
00:21:09,130 --> 00:21:10,410
No, no hay señal.

149
00:21:11,210 --> 00:21:12,210
Está roto.

150
00:21:12,750 --> 00:21:13,750
¿Qué eres?

151
00:21:13,930 --> 00:21:14,990
Sal de ahí.

152
00:21:41,020 --> 00:21:42,180
¿Hola? ¿Hola?

153
00:21:43,780 --> 00:21:44,780
¿Ella?

154
00:21:45,420 --> 00:21:46,420
Ayúdanos.

155
00:21:47,840 --> 00:21:48,840
donde estas

156
00:21:49,280 --> 00:21:50,440
¿Qué te pasó?

157
00:21:50,960 --> 00:21:51,980
Lo lamento.

158
00:21:52,820 --> 00:21:55,240
Estamos aquí en la carretera equivocada.
unión

159
00:21:55,720 --> 00:21:56,720
¿Qué?

160
00:21:57,340 --> 00:21:59,080
Ayúdanos. No podemos enojarnos.

161
00:21:59,420 --> 00:22:01,000
¡Ella! Ella, ¿quién es?

162
00:22:01,220 --> 00:22:02,240
Antes era rojo.

163
00:22:03,680 --> 00:22:05,140
Vámonos de aquí.

164
00:22:06,040 --> 00:22:09,140
Estamos aquí con un gran árbol y
con alguien montando.

165
00:22:11,150 --> 00:22:12,430
Ayúdanos, por favor.

166
00:22:12,770 --> 00:22:14,190
No nos iremos de aquí.

167
00:22:14,690 --> 00:22:15,690
¡Ella!

168
00:22:15,870 --> 00:22:16,870
¡Todavía!

169
00:24:23,630 --> 00:24:24,630
Ya no, Andar.

170
00:24:25,070 --> 00:24:26,070
Brian, ¿qué?

171
00:24:26,670 --> 00:24:28,510
Volvamos aquí. Vamos, Ella.

172
00:24:28,770 --> 00:24:29,770
Hagámoslo de nuevo.

173
00:24:31,570 --> 00:24:32,890
Ella, vamos. No quiero.

174
00:24:33,750 --> 00:24:36,270
No quiero. Ella, vamos. No quiero.

175
00:24:37,190 --> 00:24:38,190
No quiero. ¡Ella!

176
00:24:40,530 --> 00:24:41,530
No quiero.

177
00:24:42,710 --> 00:24:43,710
Ella.

178
00:24:45,290 --> 00:24:46,490
Ella, lo siento.

179
00:24:48,430 --> 00:24:49,430
Vamos.

180
00:25:19,270 --> 00:25:20,510
Sólo pídenos ayuda.

181
00:25:21,290 --> 00:25:23,130
Rami, volvamos con Ella.

182
00:25:59,690 --> 00:26:02,170
¡Gracias! ¡Gracias!

183
00:28:20,550 --> 00:28:21,550
¿Janine?

184
00:28:28,930 --> 00:28:30,330
¡Janina!

185
00:30:36,750 --> 00:30:43,510
Demuéstrame que eres digno de
Até la cuerda alrededor de tu cintura.

186
00:32:32,170 --> 00:32:33,190
Ya conoces al sacerdote.

187
00:32:35,930 --> 00:32:36,930
Eso es un barco.

188
00:33:56,880 --> 00:33:57,880
No hay nadie.

189
00:33:58,060 --> 00:33:59,060
¿Sois todos chinos?

190
00:33:59,460 --> 00:34:00,460
Todas las habitaciones.

191
00:34:01,700 --> 00:34:02,700
¿Estás seguro?

192
00:34:03,000 --> 00:34:04,000
Seguro.

193
00:35:38,360 --> 00:35:40,700
Vimos su auto allí.
alguien firmó.

194
00:35:42,780 --> 00:35:46,380
Y confirmar la comparación de la serie.
número de chasis de su coche allí en

195
00:35:46,380 --> 00:35:47,380
informamos.

196
00:35:53,860 --> 00:35:55,040
¿Es este el de tu hijo?

197
00:36:17,190 --> 00:36:18,190
¿Su hermano?

198
00:36:19,910 --> 00:36:21,110
Estás solo en el coche.

199
00:36:26,250 --> 00:36:30,210
Señora, el departamento está cerrando.
tu caso.

200
00:38:15,820 --> 00:38:17,660
Hermana, ¿aunque solo sea amamantando?

201
00:38:19,260 --> 00:38:23,820
¿Es eso lo que realmente quieres? o eso es todo
¿Lo aceptarás porque Buboy está en enfermería?

202
00:38:24,340 --> 00:38:26,600
Su hermana, eres molesta.

203
00:38:27,760 --> 00:38:29,860
Vamos, no lo haré más.
-enfermería.

204
00:38:35,740 --> 00:38:39,360
Lo que yo quiero, tú quieres lo que obtendrás
curso universitario.

205
00:38:41,180 --> 00:38:45,360
lo que quieras, tómalo
usted. Sólo deberías perseguir eso porque...

206
00:38:45,560 --> 00:38:47,860
Cuando trabajo, debo disfrutarlo.
usted.

207
00:39:30,069 --> 00:39:32,850
¿Sabes dónde estoy?
encontrar agua aquí?

208
00:39:37,350 --> 00:39:38,350
Aquí con nosotros.

209
00:39:41,750 --> 00:39:42,750
No poder.

210
00:39:49,480 --> 00:39:50,480
Te devolveré el dinero.

211
00:39:51,340 --> 00:39:52,340
Bueno.

212
00:40:03,460 --> 00:40:04,460
cual es tu nombre

213
00:40:38,000 --> 00:40:39,000
vamos

214
00:40:40,180 --> 00:40:41,180
¿Estás segura, hermana?

215
00:40:41,980 --> 00:40:43,240
Sí, vámonos.

216
00:40:53,880 --> 00:40:55,200
¡Correr! ¡Correr! ¡Correr!

217
00:42:50,160 --> 00:42:51,160
Entonces,

218
00:46:44,080 --> 00:46:45,080
Estás emocionado.

219
00:46:45,160 --> 00:46:46,300
No quiero salir.

220
00:46:50,920 --> 00:46:51,920
Dicho.

221
00:46:59,900 --> 00:47:00,900
enero

222
00:47:04,500 --> 00:47:05,500
Eres solo Jan.

223
00:47:38,630 --> 00:47:40,030
¿Hermana?

224
00:47:47,090 --> 00:47:48,490
¿Hermana?

225
00:48:52,360 --> 00:48:53,680
No te defendí.

226
00:48:54,860 --> 00:48:55,860
Hermana,

227
00:48:57,280 --> 00:49:00,880
No tengo ninguna culpa.

228
00:49:04,640 --> 00:49:08,740
Joey, ya no debería seguirte.
escuela.

229
00:49:11,100 --> 00:49:13,480
No es mi culpa.

230
00:49:14,660 --> 00:49:19,540
Sólo espero que podamos volver a casa.

231
00:49:20,600 --> 00:49:21,600
Lo encontraré.

232
00:49:21,800 --> 00:49:22,900
Nos preocupamos por ellos, mamá.

233
00:49:24,840 --> 00:49:26,780
Quizás alguien vea un auto.

234
00:49:28,240 --> 00:49:29,340
Él lo tomó, hermana.

235
00:49:31,340 --> 00:49:32,560
Lo vi antes.

236
00:49:35,280 --> 00:49:36,840
Estacionado frente a la casa.

237
00:50:41,839 --> 00:50:44,640
¿Alegría? ¿Alegría?

238
00:50:46,860 --> 00:50:48,260
¿Alegría?

239
00:50:50,800 --> 00:50:52,200
¿Alegría?

240
00:52:27,980 --> 00:52:28,980
Esto está en el dormitorio.

241
00:54:44,110 --> 00:54:45,110
¡Gracias por mirar!

242
00:55:31,560 --> 00:55:33,720
¿Hermana? Hermana, tengo miedo.

243
00:55:34,260 --> 00:55:35,580
No tengas miedo.

244
00:55:37,600 --> 00:55:39,720
Estaba solo. Somos dos.

245
00:55:55,180 --> 00:55:56,180
Saldré.

246
00:55:59,020 --> 00:56:00,380
Saldremos juntos.

247
00:57:23,339 --> 00:57:24,339
¿Hermana?

248
00:57:33,760 --> 00:57:35,480
Ya estoy afuera.

249
00:57:56,430 --> 00:57:57,430
Lo siento, ¿dónde has estado?

250
00:58:01,770 --> 00:58:02,890
Estoy en problemas.

251
00:58:32,910 --> 00:58:33,910
¿Continuar?

252
01:02:07,580 --> 01:02:09,660
Joey! ¡Joey, lo siento, Joey!

253
01:03:18,220 --> 01:03:19,220
Bueno, ¡oh!

254
01:04:34,480 --> 01:04:35,480
¡Vivir!

255
01:06:46,140 --> 01:06:47,140
¿Ella?

256
01:07:01,780 --> 01:07:02,780
¿Ella?

257
01:07:36,919 --> 01:07:38,040
¡Ella! ¡Ella Cesario!

258
01:07:38,600 --> 01:07:39,880
¡Soy policía, no tengas miedo!

259
01:09:44,750 --> 01:09:45,750
Ya no veo eso.

260
01:09:45,890 --> 01:09:48,590
He dormido toda la casa.
Pero es realmente negativo.

261
01:09:50,330 --> 01:09:52,770
Ella, ¿qué te pasó?

262
01:09:54,910 --> 01:09:56,490
Luis, gracias.

263
01:09:58,810 --> 01:10:00,170
Cierra el auto por nosotros.

264
01:10:01,830 --> 01:10:03,010
Mi hermano y yo.

265
01:10:03,390 --> 01:10:04,750
quien es tu hermano

266
01:10:06,610 --> 01:10:08,190
Pidamos agua.

267
01:10:09,050 --> 01:10:11,450
Nos apresuró. el pregunto
nosotros.

268
01:10:12,310 --> 01:10:13,310
¿Quién es hijo?

269
01:10:17,750 --> 01:10:18,830
¿OMS? Alan, adelante, Alan.

270
01:10:20,610 --> 01:10:21,610
¿A dónde voy a casa?

271
01:10:23,850 --> 01:10:24,850
Cuando llega la ambulancia.

272
01:10:27,670 --> 01:10:28,670
Alan, adelante, Alan.

273
01:10:29,030 --> 01:10:30,390
Jefe, tengo algo que mostrarle.

274
01:10:33,530 --> 01:10:34,530
Estoy en camino.

275
01:11:25,710 --> 01:11:26,710
¿Y no es él quien...?

276
01:12:09,460 --> 01:12:10,520
Mami todavía se está bañando.

277
01:12:11,440 --> 01:12:13,180
Muy bien, esperaré aquí, ah.

278
01:12:19,980 --> 01:12:21,020
cual es tu nombre

279
01:12:24,480 --> 01:12:25,480
vamos

280
01:12:26,340 --> 01:12:28,400
Ven conmigo, veamos esos
mariposa

281
01:12:30,840 --> 01:12:31,840
vamos

282
01:12:35,680 --> 01:12:36,680
tienes miedo ¿Dónde estoy?

283
01:12:43,220 --> 01:12:44,220
¡En camino!

284
01:12:45,500 --> 01:12:46,500
¿Eh?

285
01:12:46,980 --> 01:12:47,980
¿A dónde vas?

286
01:12:48,700 --> 01:12:51,140
¿No te dije que nunca lo hicieras?
¿vas a salir? ¿Eh?

287
01:12:53,160 --> 01:12:54,160
quien eres tu

288
01:12:55,240 --> 01:12:56,240
Soy Marta.

289
01:12:56,820 --> 01:12:57,920
Soy la nieta de Cora.

290
01:12:59,040 --> 01:13:01,200
Me envió aquí para
salir a ti

291
01:13:01,740 --> 01:13:04,540
Tengo cuidado con mi ropa, por eso soy rápido.
yo trabajo

292
01:13:06,500 --> 01:13:07,600
Vuelve mañana por la mañana.

293
01:13:09,020 --> 01:13:10,020
Adelante.

294
01:13:12,860 --> 01:13:13,860
Basta.

295
01:13:14,120 --> 01:13:15,120
¡Basta!

296
01:13:17,460 --> 01:13:19,220
Mamá, lo siento. ¡Basta!

297
01:13:20,840 --> 01:13:21,980
Mamá, lo siento.

298
01:13:22,680 --> 01:13:23,680
¡Mamá!

299
01:13:24,440 --> 01:13:25,440
¡Basta!

300
01:13:35,260 --> 01:13:36,260
¡Entra!

301
01:13:52,550 --> 01:13:53,970
Esa es Maya, siéntate. te veo

302
01:13:54,610 --> 01:13:55,610
No te acuestes.

303
01:14:10,210 --> 01:14:11,210
¿Por qué sólo ahora?

304
01:14:59,960 --> 01:15:01,760
Papá, ¿por qué estás aquí ahora?

305
01:15:02,960 --> 01:15:05,140
Mi mesa está aquí en el gabinete.

306
01:15:11,380 --> 01:15:12,380
Adelante, hijo.

307
01:15:18,540 --> 01:15:24,600
Muchas gracias padre por continuar.
usándome en tu misión

308
01:15:24,600 --> 01:15:25,760
-alabi de tu palabra.

309
01:15:26,280 --> 01:15:30,360
A la gente que no cree y no tiene
fe mientras estoy

310
01:15:30,360 --> 01:15:31,360
sirviéndole.

311
01:15:32,640 --> 01:15:33,640
tengo hambre

312
01:15:37,220 --> 01:15:39,400
Muchas gracias Señor por tu
bendición

313
01:15:40,440 --> 01:15:43,020
Con tu palabra y amor, nosotros.

314
01:15:45,500 --> 01:15:47,360
Llegó una carta del banco.

315
01:15:49,780 --> 01:15:51,580
Mañana iré al Capitolio.

316
01:15:53,240 --> 01:15:54,240
Hablaré con el gerente.

317
01:15:55,690 --> 01:15:56,690
¿Qué vas a hacer?

318
01:15:57,230 --> 01:16:00,290
Ora por el gerente por
volveremos a recibir apoyo.

319
01:16:01,270 --> 01:16:04,170
¿Por qué no lo pides?
donación a su congregación?

320
01:16:04,510 --> 01:16:07,710
Eres sólo la palabra de Dios. sumergido
ya estamos endeudados.

321
01:16:09,810 --> 01:16:10,810
Carmela.

322
01:16:12,330 --> 01:16:13,330
¿Qué vas a hacer?

323
01:16:20,150 --> 01:16:21,790
Consigue un trapo. Límpialo.

324
01:16:23,750 --> 01:16:24,970
Yo me ocuparé de eso.

325
01:16:30,890 --> 01:16:31,829
Adelante.

326
01:16:31,830 --> 01:16:33,350
Puedes comer en tu habitación.

327
01:16:39,190 --> 01:16:40,190
Adelante.

328
01:16:47,810 --> 01:16:50,590
Puedes comer en tu habitación.

329
01:17:05,220 --> 01:17:09,360
¿Me dejarás salir?

330
01:17:15,280 --> 01:17:16,460
¿Qué pasará?

331
01:17:42,730 --> 01:17:43,730
¡Buen día!

332
01:18:11,240 --> 01:18:12,440
Perdón por lo de ayer.

333
01:18:15,740 --> 01:18:18,120
Tu madre te regañó continuamente porque
a mi

334
01:18:22,040 --> 01:18:23,040
vamos

335
01:18:23,400 --> 01:18:24,960
No hablemos de la pelea.

336
01:18:27,820 --> 01:18:29,220
No tengo permitido salir.

337
01:18:30,340 --> 01:18:32,720
Tampoco tengo permitido hablar con ellos.
mujer

338
01:18:33,980 --> 01:18:34,980
¿Por qué?

339
01:18:40,690 --> 01:18:41,950
Tu mamá no está ahí.

340
01:18:43,090 --> 01:18:44,390
Lo he estado buscando desde hace un tiempo.

341
01:18:45,030 --> 01:18:46,310
Necesito jabón otra vez.

342
01:18:47,590 --> 01:18:48,970
Dicen que las mujeres son sucias.

343
01:18:50,010 --> 01:18:51,310
¿Qué pasa con tu mamá?

344
01:18:52,170 --> 01:18:53,170
Soy inteligente, ¿verdad?

345
01:18:53,630 --> 01:18:55,070
Mira, soy todo jabón.

346
01:19:12,240 --> 01:19:13,240
¿quieres jugar?

347
01:19:16,300 --> 01:19:17,300
Sal de aquí primero.

348
01:19:19,620 --> 01:19:20,740
Mika, sal.

349
01:19:26,620 --> 01:19:27,620
Vamos.

350
01:19:28,320 --> 01:19:29,420
No quieres salir.

351
01:19:30,140 --> 01:19:31,300
Simplemente entraré allí.

352
01:19:45,100 --> 01:19:46,100
Eres tú.

353
01:19:54,880 --> 01:19:55,880
Para el mentón.

354
01:20:42,980 --> 01:20:44,960
Consigue un trapo.

355
01:21:15,150 --> 01:21:16,150
Límpialo.

356
01:21:18,410 --> 01:21:20,030
¡Date prisa, límpialo antes de que se extienda!

357
01:21:23,530 --> 01:21:24,530
Limpia ese maige.

358
01:22:23,240 --> 01:22:24,520
¿Por qué fuiste ahora?

359
01:22:24,960 --> 01:22:26,100
Mi marido está aquí.

360
01:22:27,720 --> 01:22:28,960
Aquí es donde te pillé.

361
01:22:58,220 --> 01:22:59,460
¿Qué estás haciendo ahí?

362
01:23:01,960 --> 01:23:03,100
Vuelve a tu habitación.

363
01:23:12,720 --> 01:23:14,320
No te avergüences de tu hijo.

364
01:23:16,400 --> 01:23:19,100
Si no tienes nada que decir, come.
yo primero

365
01:23:29,770 --> 01:23:32,790
Me lo dijiste antes, no imitarás
tu madre es coqueta.

366
01:23:34,410 --> 01:23:36,010
No te compares con él.

367
01:23:37,510 --> 01:23:39,090
No lo imites.

368
01:23:40,090 --> 01:23:41,090
Él te dejó.

369
01:23:45,010 --> 01:23:46,690
¡Ambos sois inútiles!

370
01:23:48,430 --> 01:23:49,590
Te dejo a ti y a tu padre.

371
01:23:52,090 --> 01:23:53,970
Ya sabes, tu madre es culpable.

372
01:23:56,250 --> 01:23:57,710
Lo que estás haciendo es un pecado.

373
01:23:58,240 --> 01:23:59,920
Sé amable con tu hijo.

374
01:24:02,120 --> 01:24:03,500
Ten piedad de nosotros.

375
01:24:04,420 --> 01:24:06,360
Te dejaré mañana.

376
01:24:07,840 --> 01:24:10,160
Si quieres, estás con tu hijo.
No.

377
01:24:11,520 --> 01:24:15,560
nadie puede separar
unidos por el Señor.

378
01:24:16,880 --> 01:24:18,160
Todo en la Biblia.

379
01:24:19,720 --> 01:24:21,080
Matar al Señor.

380
01:24:21,500 --> 01:24:22,520
Matar a Dios.

381
01:24:25,820 --> 01:24:26,880
¿No estás terminando?

382
01:24:28,980 --> 01:24:29,980
Voy a dejar Buka.

383
01:24:42,120 --> 01:24:43,120
Levántate ahora.

384
01:25:59,760 --> 01:26:01,560
Date prisa y comamos.

385
01:26:01,820 --> 01:26:02,820
Sí.

386
01:26:04,760 --> 01:26:07,240
¡Papá! ¡Vamos a comer!

387
01:26:27,660 --> 01:26:28,980
Comamos ahora.

388
01:26:31,640 --> 01:26:32,960
Hanak, tu mamá se fue.

389
01:26:33,940 --> 01:26:35,000
Nos ha dejado.

390
01:26:36,420 --> 01:26:37,420
Sólo nosotros dos.

391
01:26:39,080 --> 01:26:40,080
Se fue.

392
01:26:41,640 --> 01:26:43,020
No te mantendrá en la cárcel.

393
01:27:47,880 --> 01:27:49,220
Papá, ¿qué pasa?

394
01:27:55,660 --> 01:27:56,840
¡Consigue un aventón!

395
01:27:57,060 --> 01:27:58,060
Sí.

396
01:28:10,420 --> 01:28:12,400
¡Date prisa, límpialo antes de que se extienda!

397
01:28:15,600 --> 01:28:16,600
Sí.

398
01:28:16,880 --> 01:28:17,880
lo siento

399
01:28:24,680 --> 01:28:25,680
No,

400
01:28:26,080 --> 01:28:28,460
no tienes que tener miedo.

401
01:28:29,620 --> 01:28:30,840
Tu mamá se ha ido.

402
01:28:39,860 --> 01:28:40,860
Sin embargo,

403
01:28:41,440 --> 01:28:42,860
mamá se está enojando.

404
01:28:49,320 --> 01:28:50,980
Tu mamá se ha ido. Se ha ido.

405
01:28:52,640 --> 01:28:55,560
Bueno, mamá realmente me hace enojar.
Es verdad, todavía.

406
01:28:57,460 --> 01:28:58,460
Eso es todo.

407
01:28:59,260 --> 01:29:00,340
Lo siento, todavía.

408
01:29:00,680 --> 01:29:01,920
Estoy bien.

409
01:29:02,180 --> 01:29:04,960
Todavía. Papá, no hagas enojar a mamá.

410
01:29:05,720 --> 01:29:06,720
No.

411
01:29:07,040 --> 01:29:08,440
No te enojes mamá.

412
01:29:08,980 --> 01:29:09,980
¿Dónde?

413
01:29:10,420 --> 01:29:12,420
Eso es lo que dijo mamá. No hay salida.

414
01:29:14,700 --> 01:29:15,700
Ahí, mira.

415
01:29:39,950 --> 01:29:40,950
de logro.

416
01:35:49,600 --> 01:35:51,840
Jefe, tengo justo el artículo que necesito.
mi cheque.

417
01:36:11,000 --> 01:36:12,700
Solía ​​ser el dueño de esa casa.

418
01:36:16,480 --> 01:36:17,840
Esto es lo que Greg no comprobó.

419
01:36:47,820 --> 01:36:48,820
Nuevo.

420
01:37:49,840 --> 01:37:50,840
¡Oh!

421
01:37:51,220 --> 01:37:52,280
¡Oh!

422
01:38:35,020 --> 01:38:36,020
Sí, jefe.

423
01:38:36,860 --> 01:38:37,860
Estamos saliendo.

424
01:39:25,610 --> 01:39:26,610
Lo siento, mamá.

425
01:39:27,250 --> 01:39:28,770
Oh, ¿todavía no te tiras pedos?

426
01:39:29,230 --> 01:39:30,450
Ya no se puede denunciar.

427
01:39:31,090 --> 01:39:32,150
No vio.

428
01:40:59,150 --> 01:41:00,150
¡Auge!

